Ann_LA
 
유니크한 컬러 믹스 매치에 가죽 마감으로 실용성을 더한 시즌리스 캔버스 쇼퍼백
Seasonless canvas shopper bag with unique color mix matching and leather finish for practicality
 
 
. 실용성 갑!!!!!! 써본 사람이 선물로 또 사면서 입소문나는 가방이예요~
It's a bag that goes viral when someone who's used it buys it as a gift.
 
 
. 오래 사용해도 탄탄해요: )
가죽 테두리를 가방입구에 둘러서 견고하고 탄탄한 모양을 유지하게 해줍니다. 바디 전체를 감싸는 고급 웨빙으로 한번 더 탄탄함을 유지해줘요.
It's solid even if you use it for a long time. :)
Put the leather border around the entrance of the bag to maintain a solid and solid shape. It's a high-end webbing that covers the entire bag body to maintain its firmness.
 
. 오염과 헤짐 염려가 없어요: )
발수코팅 캔버스는 기본, 바닥 모서리에 둥글게 자리잡은 가죽은 디자인 뿐 만 아니라 기능적으로 오염과 헤짐을 막아줘요
There's no fear of contamination or fraying.
The water-repellent canvas is basic, round at the edge of the floor, not only designed, but also functionally prevents contamination and fraying.
 
. 휘뚜루 마뚜루 편한데 세련되기까지!
의외의 요소로 캔버스와 가죽배색이 역동성을 부여하며 레터링 웨빙의 배치로 유니크한 매력을 줍니다.
Comfortable and sophisticated.
Unexpected elements include canvas and leather coloring, and the arrangement of lettering webbing gives a unique charm.
 
. 안감까지 실용성을 신경쓴 세심함을 나누고 싶어요.
볼펜자국이나 음료를 쏟아도 겉으로 이염되지 않도록 스웨이드 안감을 사용했어요.
I'd like to share the detail of practicality with the lining.
I used suede lining so that it doesn't stain the outside even if I spill a pen mark or drink.
 
 
. PRODUCT DESCRIPTION
 
Anti-pollution coating 100% advanced cotton canvas fabric
Italian cowhide, exterior decoration
Own Brand Design Development Webbing (Strap)
Suede lining
Made in Korea
Size: 33 cm horizontal bottom, 40 cm inlet x 30 cm long x 5 cm wide
씨엘비 자체제작 Made In Korea